
¦b¹L¥hªº¬ã¨s¤¤¡A¬ì¾Ç®aµo²{ÀHµÛ²ÓM¦Ñ¤Æ¡A¨ä»s³y¯à¶qªº¯à¤O¤]ÀH¤§°I´î¡A¦]¦¹¦³¬ì¾Ç®aÃhºÃ¨Å骺¯à¶q»s³y®Ä²vÀH¦~ÄÖ¦Ó°§C¡A¥i¯à´N¬O¦Ñ¤ÆªºÃöÁä¡C ¡mCell Metabolism¡n¥Zµn¬ü°ê¸t¸ô©ö´µµØ²±¹y¤j¾Ç(Washington University in St. Louis)ªº³Ì·sµoªí¡A¬ã¨s¹Î¶¤µo²{Áý¹°·±d¤p¹«¤@ºØ¦W¬°µÒÆPñQÓi³æ®Ö苷»Ä(Nicotinamide mononucleotide, NMN)ªº¤ÑµM¤Æ¦Xª«(natural compound)¡A¦³¾÷·|¸ÉÀvÀH¦~ÄÖ»¼¼W¦Ó¬y¥¢ªº¯à¶q»s³y¡A¨Ã´î¤Ö¦Ñ¤Æªº¨å«¬¯gª¬¡A¥]¬AÅ髳vº¥¼W¥[¡B¯Ø®q¯À±Ó·P©Ê(insulin sensitivity)¤U°¤ÎÅé¯à¬¡°Ê¤Oªº°I°hµ¥µ¥¡C §@ªÌªí¥Ü¡A³\¦h¤ÑµMªº¹ª«·í¤¤¨ä¹ê³£´I§t¦³µÒÆPñQÓi³æ®Ö苷»Ä¡A¨Ò¦pªá·¦µæ(poccoli)¡B¥ÌÂŵæ(cabbage)¡B¶À¥Ê(cucumber)¡B¤ò¨§(edamame)¤Î¹T±ù(avocado)µ¥¡C
¹T±ù¬O¤@ºØ§A¥i¥H¦Y±o³Ì°·±dªº¹ª«¡C§ÚÓ¤H´X¥G¨C¤Ñ¦Y¤@¨ì¤TÁû¡C¥¦Ì¬O°·±dªº³æ¤¸¤£¹¡©M¯×ªÕ¡A¨Åé¥i¥H»´©ö¿U¿N¥H¨Ñµ¹¯à¶qªº¤@ºØ¯×ªÕÃþ«¬¢w¢w©Mºû¥L©R¥H¤Î§Ü®ñ¤Æª«ªºµ´¨Î¨Ó·½¡C³oºØ¶W¯Å¤ôªG¨ã¦³³\¦h¨ä¥Lªº¦n³B¡G
•´î»´Åé«¡G
®Ú¾Úµoªí¦b¡mÀç¾i´Á¥Z¡n¡]Nutrition Journal¡^¤Wªº¬ã¨s¡AÅã¥Ü¤ÈÀ\·f°t¥bÁû¹T±ù¬Û¸û©ó¤ÈÀ\¨S¦³¦Y¹T±ùªº¤H¡A«eªÌ¤ÏÀ³¤ÈÀ\¹L«á¤T¤p®É¡A°§¾j·P´î¤Ö¤F¥|¤Q¢H¡F¤ÈÀ\¹L«á¤¤p®É¡A°§¾j·P´î¤Ö¤F¤G¤Q¤K¢H¡C³o¥÷¬ã¨s¤]µo²{¹T±ù¦³§U©ó½Õ¸Ñ¦å¿}¡C
•Â×´IªºÀç¾i¡G
¹T±ù´£¨Ñ¤F±Nªñ¤G¤QºØ«P¶i°·±d¥²»ÝªºÀç¾iª«¡A¥]¬A¹[¡Bºû¥L©RE¡Bºû¥Í¯ÀB¸s©M¸»Ä¡C¹[¹ï©ó¤ßŦ¥\¯à¡B°©Àf°·±d¡B®ø¤Æ©M¦Ù¦×¥\¯à¦³«¤jªº¼vÅT¡A¦Ó¥B¬OÅ餺©Ò¦³²ÓM¡B²Õ´©M¾¹©xºû«ù¾A·í¥\¯àªº¥²»Ý«~¡C ¾¨ºÞ§ÚÌ¥i¥H±q³\¦h¹ª«¤¤¨ú±o¹[¡A¦ý¥u¦³¤G¢Hªº¬ü°ê¦¨¤H¦³¹F¨ì¨C¤éªº«ØÄ³¶q¡C³oӨƹê¥O¤H·P¨ì¤£¦w¡A¦]¬°¹[¥i¥H©è¾P¶uªº°ª¦åÀ£§@¥Î¡C§AÅ餺¶u¡B¹[¤ñ¨Òªº¥¢¿Å¡A¤£¥u·|³y¦¨°ª¦åÀ£ÁÙ·|¾ÉP¨ä¥L¯e¯f¡A¥]§t¤ßŦ¯f©M¤¤·¡C ¤j¬ù¨âÓ¥bªº¹T±ù´N¥i¹F¨ì¨C¤é¹[ªº«ØÄ³¶q¡A¬ù¥|¤d¤C¦Ê²@§J¡C¦¹¥~¡A¤@Áû¹T±ù¥§¡§t¦³¥|¤Q²@§JªºÁâ¡A¤j·§¬O¨C¤é«ØÄ³Äá¨ú¶qªº¤Q¢H¡C
Áâ¬O¥t¤@ºØÄqª«½è¡A«n©Ê¬On»P¶t¤¬¬Û¥¿Å¡C¾Ú¦ôp¡A¦h¹F¤K¤Q¢Hªº¬ü°ê¤H¨S¦³Äá¨ú¨¬°÷ªºÁâ¡A¬Æ¦Ü¯Ê¥F¡C¦pªG§A¹¡¨üµLªk¸ÑÄÀªº¯h©εê®z¡B¤£¥¿±`ªº¤ß¸õ¸`«ß¡A¬Æ¦Ü¬O¦Ù¦×µjÅË©M²´·ú©âÝz¡A§C¿@«×ªºÁâ¥i¯à´N¬Oì¦]¡C §ó¦nªº¬O¡A¹T±ù¬O¤Ö¼Æ¦P®É´I§tºû¥L©RC©ME5ªº¹ª«¡A¦Ó¥BÅÖºû§t¶q°ª¡A¥bÁû¹T±ù¤j·§¦³¥|•¤»§J¡C©Ò¥H¡A·í§A¦Y¹T±ù®É¡A§A¨ä¹ê´£¨Ñ¤F¨Åé¤@®M¥þ±©ÊªºÀç¾i¥]»q¡G
•«P¶iÀç¾i§l¦¬¡G
¦]¬°¹T±ù´I§t°·±dªº¯×ªÕ¡A¥¦·|À°§U§Aªº¨Åé§l¦¬¨ä¥L¹ª«ªº¯×·»©ÊÀç¾i¯À¡C¤@¥÷µoªí©óÀç¾iÂø»x¡mThe Journal of Nutrition¡n¤Wªº¬ã¨sµo²{Äá¨ú¤@¾ãÁû·sÂAªº¹T±ù¡A°t¤W¾ï¦âªºµfXÂæ©Î¥ÍJÅÚ½³¡A¥i¥HÅãµÛ¼W¶iÃþJÅÚ½³¯Àªº§l¦¬¡A¨Ã±N¥¦ÌÂà´«¦¨¨ã¬¡©Ê§Î¦¡ªººû¥L©RA¡C ¤@¥÷¤G¤¦~ªº¬ã¨s¦³Ãþ¦üªºµo²{¡A±N¹T±ù¥[¤J¥Íµæ¨F©Ô¤¤¡A¥i¥H¼W¥[¤T¡ã¤¿ÃþJÅÚ½³¯À©M§Ü®ñ¤Æ¤À¤lªº§l¦¬¡A¦]¦¹·|À°§U§Aªº¨Åé©è§Ü¦Û¥Ñ°òªº¯}Ãa¡C
•¥´À»Àù¯g¡G
¹T±ù¤¤ªº¯×ªÕ¦¨¤À¡A¤w³Qµo²{¥i¥H©è§Ü«æ©Ê°©Åè©Ê¥Õ¦å¯f¡A³o¬O¤@ºØ¯S§Oµ}¤Ö¤SP©RªºÀù¯g¡C¹T±ùªº¯×ªÕ¥i¥H®ø·À¥Õ¦å¯f·F²ÓM¡A¦P®É«O¯d°·±dªº²ÓM¡C¹T±ù¤]´I§tÃþJÅÚ½³¯À¡A¨ä¤¤§t¶q³ÌÂ×´Iªº¦a¤è¬°¾aªñªG¥Öªº²`ºñ¦âªG¦×³¡¤À¡C
¹T±ù¬ó¯ùªº°µªk
§÷®Æ¡G¹T±ù¬ó1²É¡B¤ô1¤½¤É
¨BÆJ1¡G±N¹T±ù¬ó¤Á¦¨1¤½¤À¼eªºÁ¡¤ù¡C¹T±ù¬ó¨ä¹ê¨S¦³·Q¹³¤¤°íµw¡Aµw«×¬ù»P¥Íªº¬õÅÚ½³©Î°¨¹aÁ¦¬Û·í¡C
¨BÆJ2¡G©ñ¤J¤ô¤¤µN30¤ÀÄÁ¡A´N§¹¦¨¤F¡C«O¦s´Á¥H1¡ã2¤é¬°¨Î¡C«ØÄ³¦Y¶º®É³Ü®ÄªG§ó¨Î¡A1¤Ñ¶¼¥Î1¤½¤É¡CèµN¦nªº¹T±ù¬ó¯ù¬°²H²Hªº¯»¬õ¦â¡A®É¶¡¤[¤F´N·|Åܦ¨¦p¬õ¯ù¯ëªº²`¬õ¦â¡C¨ý¹D²Hªy±aÂI¤g¨ý¡A¤£³ßÅwªº¤H¥i¥[ÂfÂc¤ù©ÎÀ½ÂfÂc¥Ä½Õ¨ý¡A³Ü°_¨Ó§ó¬°²n¤f¡C¸`¥Ø½Ð¤F¨â¦ì¤kÃÀ¤H¸Õ³Ü¨â¶gµo²{¡A¦]¿¯¹ÅÖºû¦³§í¨î¦å¿}Èöt¤Éªº®ÄªG¡A¶i¦Ó°§C¹¼¤¡A¦Y¹s¹ªº¾÷²v¤]°§C³\¦h¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤kÃÀ¤H¬Æ¦ÜÅé«´î¤Ö8¤½¤ç¡A¸y³ò¤]¤Ö¤F8¤½¤À¡C
¦Y¹T±ù¡A¦n³B¦h¦h
¹T±ù¬O°ªÀç¾i¤ôªG¡A¥bªM¥÷ªº¹T±ù¼ö¶q¬ù 120 ¥d¸ô¸Ì¡B11§J¡]¤j¦h¬°¤£¹¡©M¡^¯×ªÕ¡B6 §JºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡B5 §J¿¯¹ÅÖºû¡B1.5 §J³J¥Õ½è¡A»P°ª¹F 20 ºØªºÀç¾i¯À¡A¥]¬A¹[¡BÁâ¡B¸»Ä¡BÅÖºû½è¡Bºû¥L©R B2 ©Mºû¥L©R C¡BE ©M B6 µ¥¡A«nªº¬O¥¦¤£§tÁx©T¾J¡A¥B§t¿}¶q¤£¨ì 1 §J¡C ¹L©¹ªº¬ã¨s´¿µo²{¡A¹T±ù¯à«P¶i¤ßŦ°·±d¡A¼W¥[Å餺¦nªºÁx©T¾J¡A¶i¦ÓÁ×§K¤ß¦åºÞ¯e¯f¡F¦Ó¥Ñ©ó§t¦³¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡A¸g±`¦Y¹T±ùªº¤H¡A¸y³¡ªº¤Ø¤o¸û¤p¡BBMI Ȥ]¸û§C¡F¦¹¥~¦]¹T±ù´I§t×ôÃþ¤Æ¦Xª«»P Omega-3 ¯×ªÕ»Ä¡A¯à´£¨Ñ¬Û·í¦³®Äªº§Üµoª¢®ÄªG¡C º®u¬ã¨sû Joan Sabate ³Õ¤hªí¥Ü¡G¡u¹¡¨¬·P¬OÅ髺޲z¤@Ó«n¦]¯À¡A¦]¬°Y¤HÌı±o¹¡¨¬¡A´N¤ñ¸û¤£·|¦b¨âÀ\¤§¶¡¦Y¹s¹¡CÁöµM¤ÈÀ\¥[¤J¹T±ù·|´£°ª¼ö¶q»PºÒ¤ô¤Æ¦Xª«ªºÄá¨ú¶q¡A¦ý«o¨S¦³¼W¥[¦å¿}§t¶q¡A³oÓ¬ã¨sµ²ªGªí¥Ü¡A¥i¥H¶i¤@¨B±´°Q¹T±ù¦b¦å¿}ºÞ²zªº§@¥Î¾÷¨î¡C¡v
¬ü¨ý¤S°·±dªº¹T±ùÀ\Y§Aı±o³æ¦Y¹T±ù¤f·P¤£°÷¡A©Î³\¥i¥H·f°t¨ä¥L¹§÷¡A°µ¦¨°·±d¤S¥i¤fªº¬ü¹¡A¥H¤U´£¨Ñ¬ü¨ý°·±d¹T±ùÀ\¡A¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡G ÂD³½¹T±ù¨F©Ô §÷®Æ(1¤H¥÷)¡GÂD³½¥Í³½¤ù6¤ù¡]µù¡^¡B¹T±ù1Ó¡B¿»X1Ó¡B¥È¦Ìªo1¤j°Í¡BÂæªo1¤p°Í
µù¡G¥²¶·¨Ï¥Î·sÂAÂD³½ªº¥Í³½¤ù¡A¥H§K¹¥Î«á¹ï°·±d¦³¤£¨}¼vÅT¡]¥i¥H¦V¤é¦¡®Æ²z©±©Î¬O°jÂà¹Ø¥q©±ÁʶR¡^¡CY¨Ï¥ÎÆQº{©Î·ÏÂtÂD³½¤ù¡A«ØÄ³Âæªo¶q´î¥b¡A¥H§KÄá¨ú¹L¦hÆQ¥÷¡C
°µªk¡G1. ±N¹T±ù¡B¸²µå¬c¤Á¦¨®e©ö¤J¤fªº¤p¶ô¡C2. ±N¥È¦Ìªo¡BÂæªo²V¦X¦¨Âæ¥Ä¡C3. ±NÂD³½¤ù¥§¡Â\©ñ¦b1¤W¡A²O¤W2ªºÂæ¥Ä§Y¦¨¡C
ÂfÂc¾ñÆVªo²O¹T±ù
§÷®Æ¡]2¤H¥÷¡^¡G¹T±ù1Ó¡B1/4ÂfÂc¤Á¤ù2¤ù¡B¾ñÆVªo¾A¶q¡]§NÀ£¾ñÆVªo¬°¨Î¡^
°µªk¡G
1. ±N¹T±ù¹ï¤Á¡A¥h°£ºØ¤l¡C
2. ²O¤W¾ñÆVªo¡AÀ½¤WÂfÂc¥Ä¡A´N§¹¦¨¤F¡C