©yÄõ¬ü³N±Ð«Ç¡B´¿¶×¤è¬ü³N±Ð¨|¾Ç­b¡B¬ü³N©Ê¦V´úÅç¡B¬ü³N¸É²ß¯Z¦Ò¥jÃD¡B¬ü³N¯Z³N¬ì¬ì¥Ø¡B¬ü³NŲ½à¦Ò¸Õ¡B©yÄõ¬ü³N±Ð«Ç¡B§K¶Oºô¸ôµe®i¡B¬ü³N©Û¥Í¡B¯À´y¡B¤ô±m¡B°êµe¡B³³ÃÀ¡B¥®¨à¬ü³N¡B¨àµ£¬ü³N¡B¯À´y¯Z¡B¤É°ê¤p¬ü³N¯Z¡B¤É°ê¤¤¬ü³N¯Z¡B¤É°ª¤¤¬ü³N¯Z¡B¤É¾Ç¸É²ß¯Z¡B¦Ò°ê¥ßÃÀ±M¡B¦Ò´_¿³¬ü¤u¡B¦Ò¤j¾Ç¬ü³N¨t¡C

©yÄõ´¿¶×¤è¬ü³N¸É²ß¯Z--©yÄõ¿¤(¥«)¥ß®×¸É²ß¯Z¡B¬ü³N©Ê¦V´úÅç¡B©yÄõ¬ü³N¸É²ß¯Z¦Ò¥jÃD¡B¬ü³N¯Z³N¬ì¬ì¥Ø¡B¬ü³NŲ½à¦Ò¸Õ¡B©yÄõ¬ü³N±Ð«Ç¡B§K¶Oºô¸ôµe®i¡B¬ü³N©Û¥Í~¯À´y¡B¤ô±m¡B°êµe¡B³³ÃÀ¡B¥®¨à¬ü³N¡B¨àµ£¬ü³N¡B¯À´y¯Z¡B¤É°ê¤p¬ü³N¯Z¡B¤É°ê¤¤¬ü³N¯Z¡B¤É°ª¤¤¬ü³N¯Z¡B¤É¾Ç¸É²ß¯Z¡B¦Ò°ê¥ßÃÀ±M¡B¦Ò´_¿³¬ü¤u¡B¦Ò¤j¾Ç¬ü³N¨t¡C

                                                                                       

¬ü³N¤À®Õ¡G

¡@

¡° Åw ªï ¥þ ¬Ù ¦³ ·N ±q ¨Æ ¬ü ³N ¯Z ©Î ©y Äõ ¦a °Ï ¥® ¸X ¶é ¤Î ¦w ¿Ë ¯Z °t ¦X ±Ð ¾Ç!

1¡B§§³ò¤À®Õ-¤¸ºÓÀô¹Ò¡G

  

  

2¡B¤¸ºÓ敎¾Ç²{³õ

  

  

   

  

3¡B¤¸ºÓ¤À®Õ¾Ç­û

  

  

    

¡m¹Ï¹³ùتºªÅ¶¡¡n

¡@¡@«e­±½Í¨ì¬Y¨Ç¡u¦â±m¡v·|¼vÅT¤H­Ì¹ï©óªÅ¶¡¥H¤Î¶ZÂ÷ªº·Pı¡A¨Ò¦p¬õ¦â¤Î¨ä¥¦·x¦â½ÕªºÃC¦âÅã±o¤ñÂŦâ¤Î§N¦â½ÕªºÃC¦â±µªñ§Ú­Ì¡C¦P®É¤]»¡¹L¡AÃÀ³N®a¥Î¡u©ú·t¡v¹ï·Óªº¤èªk¯à¦b§Ú­Ì¤º¤ß§Î¦¨¤@ºØ¶ZÂ÷·P¡C²üÄõ¤Ú¬¥§J®É´Áµe®aªL¥¬Äõ¡£Rembrandt van Rijn¡¤³y³X¥LªºªB¤Í¬ù¿«®u®æ¡£John Six¡¤®É¡A¥Î¤F¤@­Ó¦h¤p®É´N§¹¦¨¡m®u®æ¤§¾ô¡n¡£Six's Bridge¡¤³o´T»k¨èª©µe¡Cµe¤¤³o®y¾ô¬O®u®æ¦b¶m¤Uªº°]²£¡C

¡@¡@

¡@

³o´Tµeªº¯À´yµ§ªk¤Q¤À²³æ¡A¥ªÃä¥Í°Êªº¾ð¤ì¡Aµ§µe²¬ù¡A¥kÃ䦳¤@¿´¤p²î¥H¥­¿Åµe­±¡C¥u¤£¹L¬O´X±ø²Ê­«ªºµ§Ä²¡B¬Y¤@°Ï°ì¤ºªº¤@±ø±×½u¡B¥H¤Î´X±ø»´²Hªº½u±ø¡AªL¥¬Äõ´N¥i¥H´yø¥X¤@¤ù¶m³¥¡A§Î¦¨¤@­Ó¦V»·³B¦ù®i¥X¥hªº·Pı¡A¤p¾ôÄæ§ýªºµuµuµ§Ä²´N¯à¤Þ¾ÉÆ[½àªÌªºµø½u¤@ª½©µ¦ù¨ì»·³Bªº¤Ñ»Ú½u¡C¡m®u®æ¤§¾ô¡nªºÂ²³æµ§Ä²¡A§i¶D§Ú­Ì¡u½u±ø¡v¤]¯à¦b¥­­±¤WÅýÆ[½àªÌ²£¥Í¶ZÂ÷ªº¦L¶H¡C¡@¡@

¡@¡@¤H­Ì¹ï©ó¶ZÂ÷ªº·Pı¬O«Ü±Ó¾Uªº¡A¦]¬°±q²³æªº½u±ø¡B¦â±m©Î©ú·tªºµ²¦X¡A§Y¥i·P¨ü¨ì¶ZÂ÷»·ªñªº¤£¦P¡C¤Hªº³oºØ·Pı¸g±`³QÃÀ³N®a¥©§®¦a¹B¥Î¡A¸g¥Ñ§Uªø©ÎÀ£§íÆ[½àªÌ¹ï©ó¶ZÂ÷·Pªº¦ÛµM¤ÏÀ³¥Hªí²{§@«~ùتºªÅ¶¡¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¸q¤j§Q¦­´Á­ô¼w®É´Áµe®a³ì¦«¡£Giotto di Bondone¡¤¦b¡m­Y¨È·q¤§¹Ú¡n¡£Joachim's Dream¡¤¤¤ªº»·¤s¬Ý¦üÂ÷Æ[½àªÌ¤£»·¡A¹ê»Ú¤W¬O¦³¬Û·íªº¶ZÂ÷¡C

¡@¡@¹ï©ó¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A¥E¬Ý³ì¦«ªº¡m­Y¨È·q¤§¹Ú¡n³o´Tµe¡A¤ñ¸û·|ª`·N¨ìµe¤¤ªº¥­­±ºc¦¨¡A¦Ó¤£«ç»òª`·N¨äªÅ¶¡®ÄªG¡A¥D­n¬O¦]¬°³o´Tµe¤¤¨S¦³©úÅ㪺²`«×·Pı¡CÁöµM¦p¦¹¡A³o¦ìÃÀ³N®aÁÙ¬O¥Î¤F¤@¨Ç´yø§ÎÅ骺¤è¦¡¡A¨ÏÆ[½àªÌµø¥¦­Ì¬°¤T«×ªÅ¶¡ªºª«Åé¡C

¡@¡@

¡@¡@

¡@¡@

¦b¡m®Ñ©Ð¤¤ªº¸t³Ç¬¥©i¡n¤¤¡AÆ[½àªÌ¤@²´´N¥i¥Hı¹î¥X§¤µÛªº¸t³Ç¬¥©i¥H¤Î¾ã¶¡®Ñ©Ðªº¤j¤p¡A¦P®É¤]·NÃѨì¤Fµ¡¤á«á­±ÃB¥~ªºªÅ¶¡¡C³z¹Lµ¡¤á¤S¬Ý¨ì¨N¯D¦b¶§¥ú¤Uªº¤p¤s»P«Î¦t¡A¤£¹L³o¨Ç¦b®Ñ©Ð¤§¥~ªº¨Æª««ÜÃø¤Þ°_Æ[½àªÌªº¦n©_¤ß¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¤@¯Z¤H¬Ý³o´Tµe¡A¦ü¥G³£·|«Ü¼Ö·N±Nµø½u°±¯d¦b®Ñ©Ð¤º¡A¥J²Óªº¥hªY½à¨ä¤¤ªº¤º®e¡C

¡@¡@¦]¦¹¦bÆ[½à³o¾ã´Tµeªº¹Lµ{¤¤¡A­º¥ýÆ[½àªÌªº¥Ø¥ú·|³QÂÐ¥HªÆ³»ªº¤jªù©Ò§l¤Þ¡AµM«á¶¶µÛªù¤f²¾¤J¨ì©Ð¶¡¤º³¡¡A±Nª`·N¤O¸¨¦b¨º¨Ç³Ì¾aªñÆ[½àªÌªº¨Æª«¤W¡A¤×¨ä¬Oªù¤f»O¶¥ªº¨º°¦¤Õ³¶¡F±µµÛ¤S¨ü¨ì¦a¤Wºë½o¹Ï®×ªº§l¤Þ¡A²¾¨ì¤F©Ð¶¡ªº¥»¨­¡A³Ì«á¨ì¤F³Ì»·³BªºÀð¾À»P¨âÃ䪺µ¡¤á¡C¦b³o¬qµøÄ±¹Lµ{¤¤¡AÆ[½àªÌ¹ï©ó¨ä¥¦ªF¦è«Ü¥i¯à¥u¯ó¯óªº¬Ý¹L¡C«e­±»¡¨ì¡AÆ[½àªÌªº¥Ø¥ú¨ÃµL·N¶V¹Lµ¡¤á¡A¬Û¤Ï¦a¡A·|±¡Ä@¦^¨ì®Ñ©Ð¡C¤@¦ý¦^¨ì¤F³o³¡¤À¤§«á¡A¦ü¥G¦³¤@ºØ¤O¶q·|ÅX¨Ï§Ú­Ì¶}©l¥J²Ó±´¯Á³o©Ð¶¡¡AÆ[¹î¨C¤@¼Ë¨Æª«¡A¦]¦¹§Ú­Ì¶}©l¼ô±x®Ñ©ÐùبC­Óª«Åé©Ò¦û¦³ªº¦ì¸m¡A¹ï©óªÅ¶¡ªº¬É­­¤]¦]¦ÓÅã±o¤Q¤À²M·¡¡C

¡@¡@¬°¤°»òÆ[½àªÌ·|¨ü¨ì³o¼ËªºÅX¨Ï©O¡H¬°¤°»òªÅ¶¡¤S¯àÅã±o¬É­­¤À©ú¡H³o¬O¦]¬°¦wªF¥§Ã¹¦b³Ð§@³o´Tµe®É¯S§O­P¤O©ó±j½Õ§ÎÅ骺Ãä½t¤§¬G¡A±q»O¶¥¨ìÀÁ¬[²ö¤£Ãä½t¤À©ú¡C§Ú­Ì¤@¥¹ª`·N©ó¦¹¡A´N·|µo²{¤£¥u¬OÃä½t¡A´N³sª«Å骺¨¤¸¨¤]³Q±j½Õ¡A¦]¦¹·í§Ú­Ì³eª`ºë¯«©ó¦¹®É¡A¾ã´Tµe­±´N¥X²{¤@ºØ²M·¡ªºªÅ¶¡¬É©w¡C¤£¹L¡A³oºØ¦L¶H¤£¦P©óªL¥¬Äõªº¯À´y¡m®u®æ¤§¾ô¡n¤¤©Ò¤Þ°_ªº¼sÁïµL«­ªºªÅ¶¡·P¡CªL¥¬Äõ§Q¥Î«D²M·¡¬É©wªºªÅ¶¡¡A§Î¦¨¤@ºØ»»»·¶ZÂ÷ªº¦L¶H¡FÁöµM¥L¤]¥Î­±¨Ó²£¥Í³oºØ®ÄªG¡A¦ý³o¨Ç­±¨Ã¥¼¸g¹L¤Q¤À²M·¡¦a¬É©w¡C

¡@

¡@¡@¡m³zµø¹Ï¡n©Ò¥Hªí²{¥X¦¹ºØ®ÄªG¡A¬O¥d¨º¹p¦«¤£Åý¥ô¦ó¬ð¥Xªº­±¨Ó¤¤Â_°j´Y¬W¤l¤WÃ䪺¾î¼Ù»P°j´Y¨«¹D¡A¬Æ¦Ü¤@®Ú®Ú¬ðÅ㪺¬W¤l¤]¦]­«½Æ¥X²{¦Ó¼W±j°j´Yªº³zµø®ÄªG¡C

¡@¡@°j´Y¨«¹Dªº³æ¤@©Ê³Q´Y¬W³±¼v¡B¤Hª«»P¤@±i´È¤l©Ò¥´¯}¡A¥¦­Ì·|ªýê§Ú­Ìµø½uªuµÛ°j´Y¨«¹D¦aªO«e¶iªº¹B°Ê¡C¦¹¥~¡A·í§Ú­Ì¹î¬Ý¨º¨Çºc¦¨³o¹D°j´Yªº¦U­Ó¦¨¥÷®É¡A·|µo²{¨ì§Ú­Ì©l²×·|¦^¨ì°j´Y¬W¤l¤WÃ䪺¾î¼Ù¤W¥h¡A¦]¬°¥d¨º¹p¦«¥H¦UºØ¤£¦Pªº¤è¦¡¨Ó§Uªø¦¹ºØ²{¶Hªº²£¥Í¡C¦C¬W¡B¤ÑªáªOªº¾î¸ó¡B¥H¤ÎªÆ³»ªº½u±ø³£¨Ï§Ú­Ìªº¥Ø¥úÂà¦V¡A¤£Åý¥¦ªuµÛ¾î¼Ù«e¶i¡A¨Ã§âª`·NÂಾ¨ì¥ª¤è¡C

¡@¡@¥d¨º¹p¦«¥Î³oºØ¤è¦¡¤Þ¾É¥Ø¥ú¹B°Ê¡A±q¦Óµ¹Æ[½àªÌ¤@ºØ»·¶ZÂ÷ªº·Pı¡F¦ý¦P®É¤]¥´¯}¤F³oºØµ²ºc©Ò©ö§e²{ªºÀG¹Dª¬ºA¡C¦¹ºØÀG¹Dª¬ºA¤]³Q¨â¹D¾î¸ó¦b°j´Y¤WªºªÆ³»©Ò´î»´¡A¥¦­Ì§â³o­Ó¤ÑªáªO¤À¹j¦¨´X­Ó¸û¤pªº°Ï°ì¡A¦³§U©ó¸û²M·¡¦a¬É©wªÅ¶¡¡A¦ý¦¹§@«~¤¤ªºªÅ¶¡ªí²{»P¬É©wÅãµM¤£¦P©ó¦wªF¥§Ã¹ªoµe¤¤©Ò¨£¨ìªº¡C

¡@¡@¦wªF¥§Ã¹¥ý¥Î¦aª©ªº¼sÁï­±¨Ï§Ú­Ì¸gÅç¥L§@«~¤¤ªº¶ZÂ÷·P¡AµM«á¡A§Q¥Î­±ªº¦h¦¸­«½Æ¤Þ§Ú­ÌºCºC¹î¬Ý©Ð¤l¤º³¡¡Aª½¨ì¹ï¨äªÅ¶¡©Ê½è±o¨ì¤@­Ó¤Q¤À½T©wªº·§©À¡C¥d¨º¹p¦««h¶È¶q´î¤Ö­±ªº¼Æ¥Ø¡A±q¦Ó¨Ï¥þ³¡ª`·N¤O¶°¤¤¨ì²´«e¥þÅé´º¶Hªº¤@ºØÀþ¶¡§Y¨èªº¸gÅç¤W¥h¡C¬Ý¦wªF¥§Ã¹ªºµe«hı±o¦³¥²­n§ó§¹¥þ¦a¹î¬Ý³o¦ìÃÀ³N®a©Ò³Ð³yªºªÅ¶¡¡C

¡@

¡@¡@¡@ù¯S¦C§J¤@¤è­±§âÆ[½àªÌ±À¶i¨ì°sÀ]ùØ¡A¤@¤è­±«o­­¨î¤F§Ú­Ì©Ò·P¨ü¨ìªºªÅ¶¡¦ì¸m¡C®Ú¾Ú«e­±¦U´T§@«~ªº¦L¶H¡A¤£ÃøÅé·|³o´Tµe¤¤®à­±ªº­«­n©Ê¡A¦]¬°¥¦«P¦¨¤F³oºØ®ÄªG¡C³o±i®à¤l³Qµe®Ø¤Á¤F¨â¨¤¡Aµe¤¤ªºªÅ¶¡¦ü¥G¦]¦¹©µ¦ù¨ìÆ[½àªÌ¨­³B¤§³B¡A¥¦ªº§@¥Î´N¦p¤@®y¾ô¼Ù¡A¨ÏÆ[½àªÌªº¥Ø¥ú¤Þ¨ì¥]¾|¥ý¥Í¨­¤W¡C

¡@¡@·íÆ[½àªÌªº¥Ø¥ú²¾¹L®à­±¥H«á¡A´N±µÄ²¨ìµe¤¤ªº¨ä¥¦¦U­Ó¥­­±¡C­º¥ý¡A¬O¥t¤@±i®à¤lªº¥­­±¡AµM«á¬O³Ì±µªñ®à¤l¨º¤Hªº­I³¡©Òºc¦¨ªº¥­­±¡F¦A¹L¨Ó¡A±µÄ²¨ì°t¿¯»Oªº­±¡B«Ì­·ªº­±¡B¥H¤Î¦³¹Ï®×ªº¦a­±¡C§Ú­Ìªº¥Ø¥ú¸g¹L³o¨Ç­±¦Ó§â¤¤¥¡ªº¥]¾|¥ý¥ÍÀô¶°_¨Ó¡A±q¦Ó²£¥Í¥X¥L©Ò¾Úªº¤@¤p¶ôªÅ¶¡¡C¦b³o´Tµe¤¤¡A³o¬O°ß¤@¥O§Ú­Ì²£¥Í©úÅã²`«×·PªºªÅ¶¡¡A¥]¾|¥ý¥Íªº¨­§Î«h¬O³o´T§@«~¤¤³Ì¦³¹ê½èªº«ÈÅé¡Cù¯S¦C§J¦p¦¹·¥«×¦a­­¨îÆ[½àªÌ©Ò·P¨ü¨ìªº¶ZÂ÷·P¡A¦³®Ä¦a§â§Ú­Ìªºª`·N¤O«]­­¦í¡A±Mª`¨ì¥]¾|¥ý¥Í¨­¤W¥h¡C

¡@¡@¦ÛµM¡Aù¯S¦C§J¤]¥Î¨ä¥¦¤èªk§âÆ[½àªÌªºª`·N¤O§l¤Þ¨ì¥]¾|¥ý¥Í¨­¤W¡A¥L¤£¦ý¬O³Ì¤j»P³Ì¦ì©~¤¤¥¡ªº¤Hª«¡A¤]¬O°ß¤@­Ó´ÂµÛ§Ú­Ì¬Ýªº¤H¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¥Î¤ß¥u¬O»²§U©Êªº¡Aù¯S¦C§J¥D­n¬O§Q¥Î¤H­Ì¹ï¥­­±ªº¤ÏÀ³¡A¥Ñ­­¨îÆ[½àªÌ¹ï¶ZÂ÷ªº·P¨ü¦Ó¨ÏÆ[½àªÌ¯S§Oª`·N¬Y¤@­Ó¡u³Q©t¥ß°_¨Óªº¤Hª«¡v¡C

¡@¡@§Q¥Î½u±ø¡B¦â±m©Î©ú·tµ¥µøÄ±¤¸¯À¡AÃÀ³N®a¥i¥H³Ð³y¤@­Ó¯ÂÄݦۤv·Q¹³ªºªÅ¶¡¡AµM«á§â¥L©Ò­nªº¥ô¦óª«Åé³£«ö·Ó¥Lªº·N«ä§G¸m¨ä¤¤¡C¦ý¬O¦³¨ÇÃÀ³N®a«o§Q¥Î¤H­Ì¹ï©óªÅ¶¡ªº¦@³q·Pı´yø¤@­Ó¯S®íªº¥@¬ÉÄ´¦p¡A¸q¤j§Q¶W²{¹ê¥D¸qµe®a©_¨½¬ì¡£Giorgio de Chirico¡¤´N¦b¡m»X©¬¥§´µ¨®¯¸¡n¡£Montparnasse Station¡¤³o´Tµe¤¤¨ÏÆ[½àªÌ¸gÅç¤F¬YºØªÅ¶¡ªº¥Ù¬Þ·P¡C